adjudicados
Significados
- 1. Termo usado para designar bens ou direitos atribuídos por decisão judicial ou leilão.
- 2. Expressão que se refere a itens oficialmente concedidos após avaliação legal.
- 3. Indicador de bens definitivamente designados em processos judiciais.
Frases Espartanas
- "Adjudicados: vitória sem hesitar!"
- "Bens adjudicados, honra eterna!"
- "Decisão: adjudicados e dominados!"
Exemplos de Uso
- O imóvel foi adjudicado após a disputa no tribunal.
- Os bens adjudicados foram transferidos ao vencedor do leilão.
- A sentença determinou os bens como adjudicados em favor do credor.
Etimologia
A palavra adjudicados deriva do latim 'adjudicare', onde 'ad-' significa 'a' e 'judicare' significa 'julgar'. Ao longo do tempo, o termo foi incorporado ao português para indicar a atribuição judicial ou leilão de bens.
Origem Histórica
Historicamente, adjudicar era empregado no direito romano e evoluiu para designar a transferência oficial de propriedade por meio de decisões judiciais e leilões, refletindo a administração da justiça.
Sinônimos
atribuídos, concedidos, designados, premiados, alocados
Antônimos
rejeitados, negados, desqualificados
Rima Com
amados, buscados, conquistados, exaltados, agraciados
Particípio
regular
Parecido Com as Palavras
adjudicar, adjudicação, adjudicante
Palavras Relacionadas
julgamento, decisão, tribunal, leilão
Traduções
- Inglês: awarded
- Espanhol: adjudicados
- Alemão: vergeben
- Francês: adjugés
- Italiano: aggiudicati
- Latim: adjudicati
- Grego: ανατεθειμένοι
Perguntas Frequentes
Significa que os bens ou direitos foram oficialmente atribuídos por decisão judicial ou leilão.
O processo envolve análise legal, avaliação e decisão judicial que resultam na atribuição dos bens ao novo proprietário.
A adjudicação é resultado de decisão judicial, enquanto a arrematação é obtida em processos licitatórios ou leilões.
Referências
- Ministério da Justiça
- Dicionário Aurélio
- Enciclopédia Jurídica