ambas
Significados
- 1. Indica duas entidades femininas referenciadas previamente.
- 2. Utilizado para enfatizar a dualidade em contextos específicos.
- 3. Realça características compartilhadas entre sujeitos do gênero feminino.
Frases Espartanas
- "Ambas, lute sem titubear!"
- "Avante, ambas, sem misericórdia!"
- "Ambas, guerreiras, conquistem a vitória!"
Exemplos de Uso
- Ambas as participantes conquistaram o reconhecimento merecido.
- As duas ideias foram aprovadas por ambas as comissões.
- Ele comparou ambas as soluções como igualmente viáveis.
Etimologia
A palavra 'ambas' deriva do latim 'ambo, ambae', designando o par feminino, e evoluiu nas línguas românicas para expressar a dupla referência em contextos gramaticais.
Origem Histórica
Historicamente, 'ambas' foi consolidada na língua portuguesa para diferenciar o gênero feminino ao se referir a dois elementos, evidenciando a importância da distinção de gênero na comunicação.
Sinônimos
as duas, duas, ambos (feminino), ambas partes, ambas igualmente
Antônimos
única, individual, singular
Rima Com
bombas, trombas, rambas, lambas, combas
Parecido Com as Palavras
ambos, amplo, âmbar
Palavras Relacionadas
duas, par, feminino, conjunto
Traduções
- Inglês: both
- Espanhol: ambas
- Alemão: beide
- Francês: les deux
- Italiano: entrambe
- Latim: ambus/ambae
- Grego: αμφότερες
Perguntas Frequentes
Utiliza-se 'ambas' para indicar duas entidades femininas ou objetos previamente mencionados.
Enquanto 'ambas' é aplicada ao gênero feminino, 'ambos' refere-se ao masculino ou a grupos mistos.
Sim, além de indicar dualidade, pode realçar a reciprocidade de relações em contextos variados.
Referências
- Dicionário Michaelis
- Aurélio
- Houaiss