amuada
Significados
- 1. Indica um estado de confusão ou surpresa, sugerindo perplexidade em situações inesperadas.
- 2. Descreve uma expressão ou comportamento marcado por encantamento misto com dúvida.
- 3. Pode ser usado para caracterizar alguém que aparenta estar distraído ou imerso em pensamentos.
Frases Espartanas
- "Amuada é a fraqueza que se vence na batalha da vida!"
- "Mostre coragem; nem a amuada hesitação te deterá!"
- "Lute com honra, mesmo quando o espírito se mostra amuada!"
Exemplos de Uso
- Ela ficou amuada diante da novidade repentina.
- O olhar amuada do personagem traduziu seu estado de espanto.
- Durante a reunião, seu comportamento amuada chamou a atenção de todos.
Etimologia
A palavra 'amuada' possivelmente origina-se de variações regionais do português, derivando de termos antigos que designavam estados de confusão ou encantamento. Ao longo do tempo, sua pronúncia e uso foram se adaptando aos contextos coloquiais, refletindo a riqueza e diversidade da língua.
Origem Histórica
Historicamente, 'amuada' foi empregada em contextos informais para descrever atitudes atípicas, ganhando espaço na literatura popular e no uso oral, onde passou a representar uma mistura de surpresa e indecisão.
Sinônimos
confusa, atordoada, perplexa, desconcertada, absorta
Antônimos
clarificada, desembaraçada, lúcida
Rima Com
palavra1, palavra2, palavra3, palavra4, palavra5
Parecido Com as Palavras
amuda, amuado, amuar
Palavras Relacionadas
confusa, enigmática, misteriosa, imprevisível
Traduções
- Inglês: bewildered
- Espanhol: aturdida
- Alemão: verwirrt
- Francês: déconcertée
- Italiano: smarrita
- Latim: confusa
- Grego: περιεργασμένη
Perguntas Frequentes
A palavra indica um estado de confusão ou surpresa, refletindo uma atitude de perplexidade diante de eventos inesperados.
Usa-se para descrever pessoas ou situações em que há uma mistura de espanto e indecisão, geralmente em contextos informais.
Sim, ela se desenvolveu a partir de variações regionais do português, sendo incorporada ao uso coloquial com o tempo.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP)