avarias
Significados
- 1. Dano ou defeito que prejudica o funcionamento de máquinas, equipamentos ou estruturas
- 2. Falha ou desgasto que compromete a integridade de sistemas e operações
Frases Espartanas
- "Avarias? Enfrente com coragem!"
- "Avarias não fraquejam guerreiros!"
- "Lute e vença até as avarias!"
Exemplos de Uso
- Após a tempestade, o navio sofreu avarias significativas em sua estrutura.
- Os técnicos identificaram avarias no sistema de refrigeração industrial.
- A manutenção preventiva ajudou a evitar avarias inesperadas nos equipamentos.
Etimologia
A palavra 'avarias' deriva de 'avaria', originária do latim vulgar, que passou por adaptações fonéticas ao longo do tempo, incorporando nuances de significado relacionadas a danos e defeitos.
Origem Histórica
Historicamente, o termo 'avarias' foi amplamente utilizado no contexto marítimo para designar danos em embarcações e, com o tempo, expandiu seu uso para descrever falhas em diversos sistemas e equipamentos.
Sinônimos
danos, defeitos, estragos, desgastes, perdas
Antônimos
inteireza, funcionamento, perfeição
Rima Com
várias, diárias, horárias, salárias, comentárias
Parecido Com as Palavras
avaria, avariar, avariado
Palavras Relacionadas
dano, defeito, falha, erro
Traduções
- Inglês: damages
- Espanhol: averías
- Alemão: Beschädigungen
- Francês: avaries
- Italiano: danni
- Latim: damna
- Grego: ζημίες
Perguntas Frequentes
Avarias referem-se a danos, defeitos ou falhas que comprometem o funcionamento de equipamentos, máquinas ou estruturas.
É possível identificar avarias por meio de inspeções detalhadas, análises técnicas e monitoramento do desempenho operacional.
Os procedimentos envolvem diagnóstico técnico, substituição de componentes danificados e execução de manutenção corretiva e preventiva.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- A Casa do Saber