cigana
Significados
- 1. Designa a mulher pertencente à etnia cigana, marcada por uma história rica e complexa.
- 2. Refere-se ao estilo de vida nômade e ao misticismo associado a essa cultura.
- 3. Representa a imagem de liberdade, rebeldia e conexão com tradições milenares.
Frases Espartanas
- "Lute como cigana, sem medo nem piedade."
- "Cigana: força e espírito invicto."
- "Avance, cigana, com a fúria dos guerreiros."
Exemplos de Uso
- A cigana encantou a plateia com sua dança hipnotizante.
- No romance, a personagem cigana simboliza liberdade e paixão.
- A tradição cigana inspira muitos artistas e poetas modernos.
Etimologia
A palavra 'cigana' tem suas raízes no latim medieval, derivando do termo que se referia equivocadamente aos egípcios, uma associação que perdurou na imaginação popular. Ao longo dos séculos, a palavra evoluiu para designar especificamente as mulheres que pertencem ao grupo étnico nômade, preservando uma aura de misticismo e tradição.
Origem Histórica
Historicamente, 'cigana' foi usada para identificar mulheres de comunidades nômades que atravessaram diversos continentes, contribuindo com sua rica cultura e tradições. Com o tempo, o termo ganhou conotações tanto de fascínio quanto de marginalização, refletindo os desafios e a resistência desse grupo frente à sociedade.
Sinônimos
gitana, nômade, boêmia, errante, mística
Antônimos
sedentária, estática, conservadora
Rima Com
arcana, profana, cubana, sabana, tirana
Parecido Com as Palavras
cigano, zigana, sigana
Palavras Relacionadas
etnia, nômade, cultura, tradição
Traduções
- Inglês: gypsy
- Espanhol: gitana
- Alemão: Zigeunerin
- Francês: gitane
- Italiano: zingara
- Latim: cigana
- Grego: τσιγγάνα
Perguntas Frequentes
A origem do termo está associada à identificação equivocada dos ciganos com o Egito, evoluindo no latim medieval para designar os membros desta etnia.
Ela simboliza liberdade, misticismo e uma vida marcada pela tradição nômade, além de representar um forte espírito de resistência.
O uso do termo evoluiu acompanhando a trajetória das comunidades ciganas, refletindo tanto a admiração cultural quanto os preconceitos sociais, ao mesmo tempo em que resgata uma identidade rica e complexa.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Enciclopédia Britannica
- Estudos sobre Cultura Nômade e Ciganos no Contexto Histórico