condescendente
Significados
- 1. Atitude que demonstra uma superioridade disfarçada de humildade, evidenciando desdém.
- 2. Comportamento que, embora aparentando gentileza, revela arrogância implícita.
Frases Espartanas
- "Condescendente! Lute sem piedade!"
- "Arrogância não tem espaço: condescendente!"
- "Sem delongas, condescendente, seja vencido!"
Exemplos de Uso
- Seu tom condescendente irritava todos na reunião.
- O professor foi acusado de ser condescendente com os alunos.
- Ela comentou de forma condescendente ao corrigir o erro.
Etimologia
A palavra 'condescendente' deriva do latim 'condescendere', que significa 'descer conjuntamente'. Sua evolução no português passou a designar atitudes marcadas por uma suposta humildade que encobre uma postura de superioridade.
Origem Histórica
Historicamente, 'condescendente' é utilizada para descrever relações sociais hierarquizadas, especialmente em contextos aristocráticos e culturais, onde o desdém era mascarado por gestos de gentileza.
Sinônimos
arrogante, altivo, desdenhoso, prepotente, petulante
Antônimos
humilde, modesto, respeitoso
Rima Com
imponente, eminente, persistente, inteligente, resplandecente
Parecido Com as Palavras
condescendência, descendente, desdenhoso
Palavras Relacionadas
arrogância, superioridade, desdém, humildade
Traduções
- Inglês: condescending
- Espanhol: condescendiente
- Alemão: herablassend
- Francês: condescendant
- Italiano: condiscendente
- Latim: condescendens
- Grego: υπερόπτης
Perguntas Frequentes
Ser condescendente é demonstrar uma postura de superioridade disfarçada de gentileza, muitas vezes com atitude paternalista.
Uma pessoa condescendente apresenta comportamento arrogante, tom desdenhoso e uma aparente humildade que mascara a sua prepotência.
Pode-se identificar pelo tom de voz, gestos e tratamento diferenciado que evidenciam desdém, mesmo sob a aparência de simpatia.
Referências
- Michaelis Dicionário Avançado da Língua Portuguesa
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Priberam Dicionário da Língua Portuguesa