cumplicidade
Significados
- 1. Sentimento de solidariedade e entendimento mútuo entre pessoas.
- 2. Participação ativa em ações conjuntas, podendo envolver contextos ilícitos.
- 3. Conexão ou aliança baseada em interesses e objetivos compartilhados.
Frases Espartanas
- "Cumplicidade: união que conquista."
- "Braço forte na luta: cumplicidade."
- "Cumplicidade: escudo e espada."
Exemplos de Uso
- A cumplicidade entre os amigos garantiu o sucesso do projeto.
- Eles demonstraram cumplicidade durante a resolução do problema.
- O filme ilustra a cumplicidade dos personagens em momentos decisivos.
Etimologia
A palavra 'cumplicidade' deriva do latim 'complicitas', oriunda de 'complicare', que significa entrelaçar, refletindo a ideia de laços e conexões profundas. Ao longo do tempo, passou a simbolizar tanto parcerias positivas quanto associações em contextos negativos.
Origem Histórica
Historicamente, 'cumplicidade' foi utilizada para descrever relações de confiança e cooperação, evidenciando a importância dos laços sociais. Em certos contextos, o termo também adquiriu nuances negativas ao relacionar-se a atos ilícitos e acordos secretos.
Sinônimos
colaboração, associação, união, parceria, solidariedade
Antônimos
isolamento, desunião, inimizade
Rima Com
amizade, lealdade, solidariedade, humanidade, verdade
Parecido Com as Palavras
implicidade, complizidade, complacência
Palavras Relacionadas
parceria, união, colaboração, confiança
Traduções
- Inglês: complicity
- Espanhol: complicidad
- Alemão: Komplizenschaft
- Francês: complicité
- Italiano: complicità
- Latim: complicitas
- Grego: συμπλοκή
Perguntas Frequentes
Refere-se à conexão e entendimento mútuo entre pessoas, seja em ações construtivas ou ilícitas.
Ela se manifesta através da confiança, parceria e apoio incondicional entre amigos.
Deriva do latim 'complicitas', relacionada à ideia de entrelaçar e formar laços.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aurélio Dicionário da Língua Portuguesa