danada
Significados
- 1. Que denota intensidade e ousadia em expressões informais
- 2. Utilizada para exaltar uma qualidade extraordinária ou surpreendente
- 3. Indica uma característica marcante e vibrante em contextos coloquiais
Frases Espartanas
- "Danada é vencer."
- "Lute, seja danada!"
- "Avance com espírito danado!"
Exemplos de Uso
- Ele é tão danada que sempre supera as expectativas.
- A festa estava danada, cheia de energia e animação.
- Seu desempenho foi danada, impressionando a todos.
Etimologia
A palavra 'danada' origina-se do latim tardio 'damnata', que evoluiu no português para expressar intensidade e características excepcionais em contextos informais.
Origem Histórica
Historicamente, 'danada' foi popularizada na linguagem coloquial, ganhando força para designar algo notavelmente forte, surpreendente e admirável.
Sinônimos
atrevida, impressionante, destemida, arrojada, excepcional
Antônimos
comum, ordinária, moderada
Rima Com
amada, encantada, esperada, armada, devotada
Parecido Com as Palavras
danado, danar, daninha
Palavras Relacionadas
dano, intensidade, ousadia, expressividade
Traduções
- Inglês: damned
- Espanhol: danada
- Alemão: verflucht
- Francês: damnée
- Italiano: dannata
- Latim: damnata
- Grego: καταραμένη
Perguntas Frequentes
O que significa danada no contexto informal?
Significa algo extraordinário, intenso ou de alta qualidade.
Danada pode ser considerada um elogio?
Sim, é usada para exaltar características marcantes de uma pessoa ou situação.
Em quais situações se usa a palavra danada?
É comum em contextos informais para enfatizar positivamente a intensidade ou originalidade.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa