debandada
Significados
- 1. Ação de dispersar ou fugir em massa, especialmente em situações de tumulto ou crises.
- 2. Retirada rápida e desordenada de pessoas, grupos ou tropas.
Frases Espartanas
- "Foge, guerreiro! A debandada é inimiga da honra."
- "Sem hesitar, enfrenta a debandada!"
- "Na batalha, debandada não tem lugar."
Exemplos de Uso
- Durante a confusão, a debandada tornou-se inevitável.
- A debandada dos espectadores foi notada após o anúncio inesperado.
- Em meio à crise, a debandada revelou o pânico coletivo.
Etimologia
A palavra 'debandada' tem origem no verbo 'debandar', que deriva do latim vulgar. Inicialmente, o termo era utilizado para descrever o ato de dispersar, evoluindo para designar a fuga em massa de grupos diante de situações adversas.
Origem Histórica
Historicamente, 'debandada' foi empregada em contextos militares e de crise, em que a retirada rápida e desorganizada de tropas ou multidões se fazia notar, marcando momentos de vulnerabilidade e caos.
Sinônimos
fuga, dispersão, retirada, escapada, evacuação
Antônimos
aglomeração, concentração, reunião
Rima Com
bambada, cansada, parada, trocada, encantada
Parecido Com as Palavras
bandada, desbandada, fugida
Palavras Relacionadas
deserção, desordem, confusão, pânico
Traduções
- Inglês: stampede
- Espanhol: desbandada
- Alemão: Massenflucht
- Francês: débandade
- Italiano: fuga
- Latim: dispertio
- Grego: διασπορά
Perguntas Frequentes
Significa a ação de dispersar ou fugir em massa, especialmente em situações de desordem.
Pode ocorrer em contextos de tumulto, crises e conflitos, onde há retirada rápida e desordenada de pessoas ou grupos.
Sim, historicamente o termo é relacionado a retiradas súbitas em contextos militares e situações de conflito.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis
- Aurélio