decrépito
Significados
- 1. Indica algo ou alguém em estado avançado de desgaste ou deterioração.
- 2. Descreve a aparência envelhecida e desgastada, tanto física quanto moralmente.
- 3. Utilizado para caracterizar estruturas ou objetos abandonados e decadentes.
Frases Espartanas
- "Decrépito, mas ainda de pé!"
- "Na adversidade, até o decrépito resiste!"
- "Mesmo decrépito, honra sempre."
Exemplos de Uso
- O prédio abandonado encontrava-se decrépito após décadas sem manutenção.
- Seu semblante decrépito refletia os anos de lutas e dificuldades.
- A velha ponte, decrépito ícone da cidade, contava histórias de um tempo passado.
Etimologia
A palavra decrépito tem origem no latim 'decrepitus', particípio passado de 'decrepescere', que significa 'envelhecer' ou 'tornar-se fraco'. Ao longo do tempo, passou a designar algo visivelmente desgastado pelo tempo.
Origem Histórica
Historicamente, 'decrépito' passou a ser empregado para descrever não somente construções ou objetos em ruínas, mas também para caracterizar pessoas e instituições marcadas pelo desgaste e decadência dos anos.
Sinônimos
velho, deteriorado, envelhecido, desgastado, ulcerado
Antônimos
novo, robusto, jovem
Rima Com
bonito, infinito, apetito, espetito, comprometito
Parecido Com as Palavras
decrepitar, decrepitude, crepitar
Palavras Relacionadas
desgastado, enfraquecido, ancorado, deteriorado
Traduções
- Inglês: decrepit
- Espanhol: decrépito
- Alemão: dekrépit
- Francês: décrépit
- Italiano: decrepito
- Latim: decrepitus
- Grego: δεκραπής
Perguntas Frequentes
Decrépito descreve algo em estado avançado de desgaste e deterioração, tanto física quanto moralmente.
Utilize para qualificar objetos, construções ou até pessoas que aparentem grande desgaste pelo tempo.
É comum em contextos literários, históricos e descritivos para enfatizar a decadência ou o envelhecimento acentuado.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Centro de Língua Portuguesa
- Dicionário Priberam