descarado
Significados
- 1. Que age sem pudor ou vergonha, demonstrando extrema ousadia.
- 2. Pessoa que manifesta comportamento imprudente e impertinente.
Frases Espartanas
- "Descarado! Enfrente o desafio sem medo."
- "Atitude descarada, guerreiro!"
- "Lute com honra, mesmo sendo descarado."
Exemplos de Uso
- Ele agiu de forma descarada ao desafiar as convenções.
- Sua postura descarada impressionou os presentes na reunião.
- O comentário descarado demonstrou sua verdadeira personalidade.
Etimologia
A palavra 'descarado' possui origem incerta, mas sugere a combinação do prefixo de negação 'des-' com 'carado', derivado de 'cara', indicando a ausência de pudor ou reserva, evoluindo para expressar atitudes ousadas.
Origem Histórica
Historicamente, 'descarado' foi utilizado para descrever comportamentos audaciosos e irreverentes, principalmente em contextos literários e satíricos, onde a quebra de convenções era crítica ou admirada.
Sinônimos
atrevido, impertinente, insolente, desavergonhado, audacioso
Antônimos
modesto, cauteloso, respeitoso
Rima Com
chocado, encarado, revelado, arado, animado
Parecido Com as Palavras
descuidado, desconsiderado, descaracterizado
Palavras Relacionadas
audácia, irreverência, desinibição, ousadia
Traduções
- Inglês: shameless
- Espanhol: descarado
- Alemão: unverschämt
- Francês: effronté
- Italiano: sfacciato
- Latim: impudens
- Grego: ατρόμητος
Perguntas Frequentes
Ser descarado é agir sem respeito ou pudor, demonstrando ousadia que pode ser admirada ou criticada, conforme o contexto.
Nem sempre; embora frequentemente signifique impropriedade, em certos contextos pode ser usada para exaltar uma coragem não convencional.
É comum em contextos informais, na crítica social e até na admiração por quem demonstra autenticidade sem receio de normas estabelecidas.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis - Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa
- Manual de Redação e Estilo de Eduardo Martins