dissuadir
Significados
- 1. Desencorajar alguém de tomar uma determinada atitude ou decisão.
- 2. Convencer alguém a abandonar um plano ou ideia, reduzindo a motivação para prosseguir.
Frases Espartanas
- "Dissuadir? Não hesitar, agir!"
- "Sem fraqueza: dissuadir e avançar!"
- "Palavra curta: dissuadir o inimigo do erro."
Exemplos de Uso
- Ele tentou dissuadir os colegas de realizar aquela ação arriscada.
- O consultor procurou dissuadir a diretoria de investir naquele projeto incerto.
- A advertência do mentor serviu para dissuadir o jovem de seguir um caminho perigoso.
Etimologia
A palavra dissuadir provém do latim 'dissuadere', formada a partir da partícula 'dis-' (indicando separação) e 'suadere' (persuadir). Ao longo dos séculos, seu uso evoluiu para designar a ação de desencorajar ou advertir contra determinada conduta.
Origem Histórica
Historicamente, dissuadir foi utilizado em contextos jurídicos e filosóficos para referir-se à prática de convencer alguém a evitar determinadas ações, tendo sido uma ferramenta retórica importante em debates e decisões estratégicas desde a Antiguidade até os dias atuais.
Sinônimos
desencorajar, desestimular, desmotivar, inibir, fazer desistir
Antônimos
encorajar, estimular, instigar
Rima Com
persuadir, disuadir, consuadir, reusuadir, insuadir
Conjugação
1ª conjugação
Particípio
irregular
Tipo de Verbo
transitivo indireto
Parecido Com as Palavras
disuadir, dissuador, dissuativo
Palavras Relacionadas
persuadir, advertir, influenciar, afastar
Traduções
- Inglês: dissuade
- Espanhol: disuadir
- Alemão: abhalten
- Francês: dissuader
- Italiano: dissuadere
- Latim: dissuadere
- Grego: αποθαρρύνω
Perguntas Frequentes
Dissuadir significa desencorajar ou impedir alguém de realizar determinada ação ou assumir uma ideia.
Exemplo: O professor tentou dissuadir os alunos de copiar as respostas, incentivando o estudo individual.
Enquanto dissuadir implica convencer alguém a não fazer algo, persuadir envolve incentivar ou convencer a tomar uma ação.
Referências
- Michaelis, Dicionário de Língua Portuguesa
- Priberam, Infopédia
- Aurélio, Dicionário da Língua Portuguesa