esbórnia
Significados
- 1. Designa comportamento caracterizado por excessos, desordem e extravagância em contextos sociais.
- 2. Refere-se a situações de dissipação e falta de moralidade, especialmente em festas e encontros.
Frases Espartanas
- "Esbórnia enfraquece os fracos, nós lutamos com disciplina!"
- "Excesso e esbórnia não têm lugar num guerreiro!"
- "Desordem? Esbórnia não comanda a batalha!"
Exemplos de Uso
- A esbórnia da celebração encantou e chocou os convidados.
- Após a noite de esbórnia, os vestígios do excesso eram evidentes.
- A memória da esbórnia permanece nas tradições das festas antigas.
Etimologia
A palavra esbórnia tem origem incerta, possivelmente derivada do latim tardio e influenciada por termos gregos, evoluindo historicamente para descrever excessos comportamentais e desordem em celebrações.
Origem Histórica
Utilizada desde tempos antigos para caracterizar festas e encontros marcados por comportamentos excessivos, a palavra esbórnia ganhou conotações críticas associadas à impropriedade e à perda dos valores tradicionais.
Sinônimos
excesso, despilfarro, extravagância, luxúria, desordem
Antônimos
moderação, economia, disciplina
Rima Com
harmonia, economia, paronia, agonia, discórdia
Parecido Com as Palavras
esborrifada, esborracia, esborrada
Palavras Relacionadas
festa, caos, exagero, devassa
Traduções
- Inglês: wastefulness
- Espanhol: despilfarro
- Alemão: Verschwendung
- Francês: gaspillage
- Italiano: sprecone
- Latim: perdere
- Grego: σπατάλη
Perguntas Frequentes
A palavra esbórnia tem origem possivelmente no latim tardio com influências gregas, evoluindo para descrever excessos e desordem em contextos sociais.
Pode ser usada para caracterizar festas ou comportamentos repletos de descontrole e excesso, como em 'A esbórnia do evento chocou a sociedade'.
Alguns sinônimos incluem excesso, despilfarro, extravagância, luxúria e desordem.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Priberam da Língua Portuguesa