escrúpulos
Significados
- 1. Sentimento de dúvida ou hesitação diante de decisões éticas.
- 2. Inibição moral que gera reserva em relação a ações consideradas erradas.
- 3. Rigor excessivo na avaliação de comportamentos e escolhas.
Frases Espartanas
- "Escrúpulos não enfraquecem a coragem!"
- "Vença sem escrúpulos, lute com honra!"
- "A espada e a firmeza vencem os escrúpulos."
Exemplos de Uso
- Ele agiu com escrúpulos ao recusar a proposta duvidosa.
- Seus escrúpulos o impediram de tomar uma decisão precipitada.
- A discussão foi marcada pelos escrúpulos em avaliar o problema.
Etimologia
A palavra 'escrúpulos' deriva do latim 'scrupulus', que significa 'pedrinha'. Essa imagem remete à sensação de incomodo, como se uma pequena pedra estivesse no sapato, simbolizando os dilemas e hesitações morais que surgem nas decisões.
Origem Histórica
Historicamente, o termo foi amplamente utilizado na teologia e na filosofia moral para descrever as inibições éticas, evoluindo ao longo dos séculos para representar conflitos internos diante do que é considerado certo ou errado.
Sinônimos
dúvidas, hesitações, reserva moral, inibições, cautela
Antônimos
despreocupação, desinibição, falta de escrúpulo
Rima Com
glóbulos, módulos, párvulos, cúpulos, minúsculos
Parecido Com as Palavras
escrúpulo, escrutínio, escrofula
Palavras Relacionadas
ética, moral, consciência, dilema
Traduções
- Inglês: scruples
- Espanhol: escrúpulos
- Alemão: Scrupel
- Francês: scrupules
- Italiano: scrupoli
- Latim: scrupulus
- Grego: σκούπτουλα
Perguntas Frequentes
Ter escrúpulos é sentir uma inibição moral que gera dúvidas na hora de tomar decisões éticas.
Eles levam a uma reflexão profunda sobre as consequências das ações, podendo atrasar ou modificar decisões.
Embora possam ocasionar hesitação, os escrúpulos também funcionam como guia para escolhas responsáveis e éticas.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário de Português
- Nova Gramática do Português