extraviada
Significados
- 1. Que se encontra perdida ou fora do lugar esperado.
- 2. Característica de algo que se desviou do percurso normal ou esperado.
Frases Espartanas
- "Extraviada? Recupere-a com coragem!"
- "Perda não é opção: extraviada ou conquiste!"
- "Lute! Se extraviada, retome o caminho!"
Exemplos de Uso
- A mala extraviada foi encontrada após horas de busca no aeroporto.
- Ela se sentiu extraviada ao se perder em meio aos labirintos da cidade.
- O documento extraviado atrasou os trâmites administrativos.
Etimologia
A palavra extraviada deriva do latim 'extraviare', que combina o prefixo 'extra-' (fora) com a raiz de 'via', referindo-se ao caminho. Originalmente utilizada para designar o desvio do percurso, evoluiu para indicar o que se encontra perdido ou fora do local esperado.
Origem Histórica
Historicamente, o termo extraviada foi empregado para identificar itens ou pessoas que se perdiam durante viagens e expedições, adquirindo gradualmente um uso mais amplo para descrever qualquer situação de desorientação ou perda.
Sinônimos
perdida, desaparecida, desorientada, desencaminhada, confusa
Antônimos
encontrada, localizada, orientada
Rima Com
desviada, perdida, confundida, encaminhada, desaparecida
Parecido Com as Palavras
extraviar, extravio, extraviamento
Palavras Relacionadas
desorientada, confusão, perda, desencaminhamento
Traduções
- Inglês: lost
- Espanhol: extraviada
- Alemão: verloren
- Francês: égarée
- Italiano: smarrita
- Latim: extraviata
- Grego: ἀπολωλός
Perguntas Frequentes
Estar extraviada significa estar perdida ou fora do caminho esperado, seja de forma física ou figurada.
A palavra pode ser empregada para descrever tanto objetos quanto situações em que algo se perdeu ou desviou do rumo normal.
A etimologia de extraviada remonta ao latim 'extraviare', combinando o prefixo 'extra-' com a raiz 'via', que significa caminho.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aurélio Dicionário da Língua Portuguesa