facínoras
Significados
- 1. Designa mulheres com comportamentos criminosos ou vil.
- 2. Termo usado para qualificar pessoalidades de reputação duvidosa.
- 3. Empregado de forma figurada para indicar maldade extrema.
Frases Espartanas
- "Encare facínoras com a fúria de Esparta."
- "Facínoras: honra ou derrota."
- "Na batalha, a facínoras inspira coragem implacável."
Exemplos de Uso
- Em tempos antigos, a facínoras era temida por sua crueldade.
- Na literatura, a facínoras simboliza a transgressão e o mistério.
- O conto narra a lenda de uma facínoras que viveu à margem da sociedade.
Etimologia
Originada do latim 'facinor', a palavra facínoras evoluiu para designar mulheres associadas a atos criminosos, refletindo uma transformação semântica marcada por conotações negativas.
Origem Histórica
Historicamente, o uso de facínoras remonta a tempos medievais, quando termos similares eram empregados para estigmatizar mulheres de reputação duvidosa em contextos sociais e literários em constante transformação.
Sinônimos
criminosas, malfeitoras, vilãs, infames, perversas
Antônimos
virtuosas, honoráveis, exemplares
Rima Com
auroras, esplendoras, adoradoras, vitoriosas, gloriosas
Parecido Com as Palavras
facínora, facínico, facinar
Palavras Relacionadas
crime, culpa, infâmia, maldade
Traduções
- Inglês: female criminal
- Espanhol: criminal
- Alemão: kriminelle Frau
- Francês: criminelle
- Italiano: criminale
- Latim: facinora
- Grego: κακοήθης
Perguntas Frequentes
Facínoras refere-se a mulheres associadas a comportamentos criminosos ou vil, num contexto de reputação negativa.
O termo evoluiu a partir de raízes latinas, ganhando conotações específicas de estigmatização feminina em diferentes épocas.
Utiliza-se para descrever personagens ou indivíduos de má reputação em narrativas históricas, literárias e críticas sociais.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis
- Dicionário Priberam