honorário
Significados
- 1. Remuneração paga a um profissional por serviços prestados
- 2. Valor atribuído a atividades desempenhadas sem vínculo empregatício
Frases Espartanas
- "Honorário: Preço de Guerreiro!"
- "Sem fraqueza, honorário acertado!"
- "Lute e receba seu honorário!"
Exemplos de Uso
- O advogado recebeu um honorário justo pela defesa do cliente.
- Os honorários foram negociados antes do início da consultoria.
- Ela atuou de forma honorária em diversas organizações sem fins lucrativos.
Etimologia
A palavra honorário deriva do latim 'honorarius', que está relacionado a honra e reconhecimento. Ao longo do tempo, evoluiu para designar a remuneração por serviços prestados, refletindo a valorização profissional.
Origem Histórica
Historicamente, o termo foi utilizado em contextos jurídicos e profissionais para designar a compensação justa pelos serviços prestados, consolidando-se no vocabulário técnico e cotidiano.
Sinônimos
remuneração, pagamento, cachê, vencimento, salário
Antônimos
gratuito, voluntário, não remunerado
Rima Com
salário, milionário, secretário, comentário, noticiário
Parecido Com as Palavras
honorific, honroso, honra
Palavras Relacionadas
profissional, serviço, valor, pagamento
Traduções
- Inglês: honorarium
- Espanhol: honorario
- Alemão: Honorar
- Francês: honoraire
- Italiano: onorario
- Latim: honorarium
- Grego: ὀνοράριον
Perguntas Frequentes
Significa a remuneração ou pagamento devido a um profissional pela prestação de serviços.
Geralmente, o valor é estipulado por acordo entre as partes ou conforme tabelas de referência de determinadas profissões.
Não, honorários podem ser aplicados a diversos profissionais, incluindo médicos, consultores e professores.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário
- Larousse de Língua Portuguesa