ímpio
Significados
- 1. Designa a falta de piedade e o desrespeito aos preceitos divinos.
- 2. Refere-se a atitudes de irreverência e iniquidade presentes em textos sagrados.
- 3. Utilizado para contrastar os justos com os que se afastam da fé.
Frases Espartanas
- "Ímpio não se oculta: a coragem o expõe."
- "Encare o ímpio com firmeza e honra."
- "Somente os bravos derrotam os ímpios sem piedade."
Exemplos de Uso
- O comportamento ímpio foi denunciado nas escrituras.
- Na Bíblia, o termo 'ímpio' contrasta com a conduta dos justos.
- A atitude ímpia manifesta a ausência de fé e respeito divino.
Etimologia
A palavra 'ímpio' deriva do latim 'impius', que significa 'sem piedade' ou 'irrespeitoso aos deuses'. Ao longo dos séculos, manteve a ideia de falta de devoção e iniquidade, sendo amplamente usada em contextos religiosos.
Origem Histórica
Historicamente, 'ímpio' foi empregada na literatura bíblica para distinguir os que se afastavam dos preceitos divinos, refletindo períodos de conflito e a necessidade de reafirmar valores espirituais.
Sinônimos
irreligioso, blasfemo, sacrílego, iníquo, profano
Antônimos
piedoso, devoto, reverente
Rima Com
simpio, tripio, própio, clipio, gripio
Parecido Com as Palavras
ímpia, ímpios, impiedade
Palavras Relacionadas
pecado, iniquidade, blasfêmia, irreligiosidade
Traduções
- Inglês: impious
- Espanhol: ímpio
- Alemão: gottlos
- Francês: impie
- Italiano: impiode
- Latim: impiosus
- Grego: άσεμνος
Perguntas Frequentes
Refere-se a indivíduos que agem sem piedade e desrespeitam os preceitos divinos.
É utilizada para caracterizar atitudes de rebeldia contra os valores sagrados e divinos.
O termo evidencia a distinção entre os justos e os iníquos em períodos marcados por conflitos religiosos.
Referências
- Bíblia Sagrada - Versões diversas
- Dicionário de Termos Bíblicos
- Enciclopédia Teológica