impotentes
Significados
- 1. Indica a condição de não ter potência ou vigor, referindo-se à falta de capacidade física, emocional ou de influência.
- 2. Utilizado para descrever situações, argumentos ou métodos sem eficácia ou força para produzir resultados.
- 3. Em contextos médicos, pode referir-se à incapacidade funcional ou à ineficácia de certos tratamentos.
Frases Espartanas
- "Impotentes? Lute com honra!"
- "Impotentes, fraqueza não tem vez!"
- "Impotentes, a batalha não espera!"
Exemplos de Uso
- Os discursos vazios revelaram os políticos impotentes diante dos desafios da nação.
- A equipe se mostrou impotente para reverter o cenário adverso do projeto.
- Frente às críticas, o líder permaneceu impotente, sem oferecer soluções concretas.
Etimologia
A palavra 'impotentes' deriva do latim 'impotens', que significa 'sem poder'. Ao longo do tempo, seu uso evoluiu para designar a falta de força, vigor ou eficácia, tanto em contextos físicos quanto figurativos.
Origem Histórica
Historicamente, o termo passou a ser empregado em diversos contextos, desde a medicina antiga, para descrever disfunções físicas, até na crítica social e política, realçando a incapacidade ou ineficácia diante de desafios.
Sinônimos
incompetentes, fracos, ineficazes, inertes, desamparados
Antônimos
poderosos, eficazes, capazes
Rima Com
potentes, contundentes, resistentes, eminentes, persistentes
Parecido Com as Palavras
impotência, impotente, potentes
Palavras Relacionadas
fraqueza, inabilidade, desamparo, limitações
Traduções
- Inglês: impotent
- Espanhol: impotente
- Alemão: impotent
- Francês: impuissant
- Italiano: impotente
- Latim: impotens
- Grego: αδύναμος
Perguntas Frequentes
Refere-se à falta de poder, eficácia ou capacidade para agir em determinadas situações.
É empregada tanto em contextos médicos quanto na crítica social e política para descrever situações de ineficácia ou falta de poder.
Sim, diversas abordagens médicas e terapêuticas podem ser aplicadas, dependendo do contexto e da causa subjacente.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário
- Priberam da Língua Portuguesa