inadimplente
Significados
- 1. Indica a situação de quem não cumpre suas obrigações, especialmente as financeiras.
Frases Espartanas
- "Inadimplente não tem honra, cumpre ou enfrenta."
- "Atraso é fraqueza! Inadimplente, prepare-se para a batalha."
- "Inadimplente? Lute com valor ou caia!"
Exemplos de Uso
- O cliente inadimplente teve seu crédito suspenso pela instituição.
- A empresa rejeitou a proposta do fornecedor inadimplente.
- Ser inadimplente pode comprometer a reputação financeira.
Etimologia
A palavra 'inadimplente' é formada pelo prefixo 'in-' que nega, somado a 'adimplente', derivado de 'adimplir', que significa cumprir obrigações. Ao longo do tempo, passou a designar quem não efetua seus compromissos financeiros.
Origem Histórica
O termo consolidou-se com o desenvolvimento do sistema financeiro, tornando-se comum para identificar indivíduos e empresas que não honram compromissos em contratos e empréstimos.
Sinônimos
devedor, infrator, inconstante, irregular, inoperante
Antônimos
cumpridor, pontual, regular
Rima Com
decente, contente, potente, presente, fluente
Parecido Com as Palavras
adimplente, inadimplência, inadvertente
Palavras Relacionadas
crédito, finanças, dívida, obrigação
Traduções
- Inglês: defaulting
- Espanhol: moroso
- Alemão: zahlungsunfähig
- Francês: défaillant
- Italiano: inadempiente
- Latim: inexsolutus
- Grego: απληρωτος
Perguntas Frequentes
Significa não cumprir as obrigações, principalmente as financeiras, gerando riscos e restrições de crédito.
A inadimplência pode resultar em restrições de crédito e até ações judiciais para recuperação de valores.
Manter os pagamentos em dia e negociar dívidas são medidas essenciais para evitar a inadimplência.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário
- Nova Gramática da Língua Portuguesa