inchadas
Significados
- 1. Estado de estar inchado, com aumento de volume devido à retenção de líquidos ou inflamação.
- 2. Uso informal para descrever algo exagerado ou fora do comum.
- 3. Designação figurada para indicar excessos ou intensificação.
Frases Espartanas
- "Guerreiras, suportem o incômodo das inchadas dores."
- "Lute! Inchadas feridas não vencem um espartano."
- "Avante, mesmo com inchadas batalhas."
Exemplos de Uso
- Após o tropeço, as mãos ficaram inchadas.
- Ela percebeu que os olhos estavam inchadas após a alergia.
- Os lábios ficaram inchadas após o impacto.
Etimologia
A palavra 'inchadas' deriva do latim 'inctus', que significa 'encoberto' ou 'cercado', evoluindo para designar o estado de inchaço, principalmente em contextos médicos e figurativos.
Origem Histórica
Historicamente, o termo se difundiu na terminologia médica para descrever edemas, ampliando seu uso para contextos informais que sugerem exagero ou estado alterado.
Sinônimos
edematosas, inflamadas, tumefatas, exageradas, inchadas
Antônimos
maciças, condensadas, compactas
Rima Com
murchadas, machucadas, inflamadas, dilatadas, estufadas
Parecido Com as Palavras
inchar, inchado, inchar-se
Palavras Relacionadas
inchaço, edema, tumefação, inflamação
Traduções
- Inglês: swollen
- Espanhol: hinchadas
- Alemão: geschwollen
- Francês: gonflées
- Italiano: gonfie
- Latim: tumefactae
- Grego: πρησμένες
Perguntas Frequentes
Refere-se ao estado de inchaço, geralmente causado por retenção de líquidos ou inflamação.
É comum tanto em contextos médicos quanto informais para descrever partes do corpo que apresentam inchaço.
Procure avaliação médica para identificar a causa do inchaço e iniciar o tratamento adequado.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa