incircunciso
Significados
- 1. Que não foi submetido à circuncisão, prática religiosa ou cultural de remoção do prepúcio.
Frases Espartanas
- "Lute, incircunciso!"
- "Incircunciso: honra intacta!"
- "Sê firme, incircunciso, sem temor!"
Exemplos de Uso
- O líder comunitário, incircunciso, mantinha tradições ancestrais.
- Em textos antigos, o termo incircunciso descrevia indivíduos não submetidos ao ritual.
- Alguns estudiosos debatem o uso do termo incircunciso em contextos históricos.
Etimologia
A palavra incircunciso é formada pelo prefixo de negação 'in-' e 'circunciso', que origina-se do latim 'circumcisus', particípio de 'circumcidere', indicando aquilo que não foi cortado ao redor.
Origem Histórica
Historicamente, a circuncisão foi um rito adotado em diversos contextos religiosos e culturais, e o termo incircunciso passou a designar os indivíduos que não passaram por essa modificação corporal, carregando implicações sociais e simbólicas ao longo do tempo.
Sinônimos
não circuncidado, intacto, inalterado, virgem, imaculado
Antônimos
circuncidado, submetido à circuncisão, ritualmente circuncidado
Rima Com
preciso, deciso, conciso, indeciso, impreciso
Parecido Com as Palavras
circunciso, incircuncisão, circuncisão
Palavras Relacionadas
circuncisão, ritual, tradição, costume
Traduções
- Inglês: uncircumcised
- Espanhol: incircunciso
- Alemão: ungenadelt
- Francês: non circoncis
- Italiano: non circonciso
- Latim: incircumcisus
- Grego: μη περιτομημένος
Perguntas Frequentes
Indica alguém que não foi submetido à circuncisão, seja por motivos religiosos, culturais ou pessoais.
Deriva do prefixo 'in-', de negação, e 'circunciso', que vem do latim 'circumcisus', significando cortado ao redor.
O termo é utilizado principalmente em contextos históricos e religiosos para designar indivíduos que não passaram pelo rito da circuncisão.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Grande Dicionário da Língua Portuguesa