inquirido
Significados
- 1. Pessoa que foi submetida a inquérito ou interrogatório.
- 2. Termo utilizado para designar alguém que está sendo investigado.
- 3. Indivíduo que colabora em investigações e processos judiciais.
Frases Espartanas
- "Inquirido, enfrenta o desafio."
- "Inquirido, sem medo de lutar."
- "Inquirido, ouve a ordem e avança."
Exemplos de Uso
- O inquirido respondeu calmamente às perguntas do delegado.
- Durante o julgamento, o inquirido apresentou sua defesa com clareza.
- Na investigação, o inquirido colaborou com as autoridades.
Etimologia
O termo inquirido deriva do latim inquisitus, particípio passado de inquirere, que significa 'buscar' ou 'investigar'. Ao longo do tempo, passou a designar aquele que foi objeto de investigações, especialmente no âmbito jurídico.
Origem Histórica
Historicamente, o uso de inquirido consolidou-se em documentos legais e judiciais, identificando indivíduos submetidos a investigações, refletindo a evolução dos sistemas processuais e criminais.
Sinônimos
investigado, indiciado, perquisado, questionado, interrogado
Antônimos
inquisidor, interrogador, perguntador
Rima Com
partido, conduzido, definido, proibido, reconhecido
Parecido Com as Palavras
inquirir, inquisidor, inquisitivo
Palavras Relacionadas
investigação, inquérito, questionamento, acusação
Traduções
- Inglês: interrogated
- Espanhol: interrogado
- Alemão: befragter
- Francês: interrogé
- Italiano: interrogato
- Latim: inquisitus
- Grego: ανακριθείς
Perguntas Frequentes
Significa ser uma pessoa sujeita a questionamentos formais em investigações ou processos legais.
É comumente empregado em contextos jurídicos e criminais, referindo-se àquele que está sendo investigado.
Enquanto o inquirido é o sujeito de investigações formais, o interrogado pode se referir a qualquer pessoa submetida a questionamentos, sem o mesmo contexto jurídico.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa