labuta
Significados
- 1. Trabalho árduo e esforço intenso, especialmente em contextos diários de luta por sobrevivência
Frases Espartanas
- "Labuta: avance sem hesitar."
- "Labuta ou morra tentando."
- "Labuta com honra e coragem."
Exemplos de Uso
- O operário enfrentava a labuta diária com determinação.
- Ela reconheceu a labuta que cada tarefa exigia.
- Na labuta incessante, encontrou força e superação.
Etimologia
A palavra labuta deriva do latim 'labor', evoluindo nas línguas românicas para designar o esforço e trabalho árduo, consolidando-se na língua portuguesa como sinônimo de dedicação intensa.
Origem Histórica
Historicamente, labuta era utilizada para descrever o árduo trabalho dos operários e camponeses, refletindo a valorização do esforço físico e mental na construção da sociedade.
Sinônimos
trabalho, esforço, laboração, luta, batalha
Antônimos
ócio, descanso, inatividade
Rima Com
luta, disputa, conduta, minuta, refuta
Parecido Com as Palavras
laboração, labutar, labutante
Palavras Relacionadas
trabalho, esforço, luta, labor
Traduções
- Inglês: toil
- Espanhol: trabajo
- Alemão: Arbeit
- Francês: travail
- Italiano: lavoro
- Latim: labor
- Grego: εργασία
Perguntas Frequentes
Labuta significa trabalho árduo e esforço intenso, geralmente associado a desafios cotidianos.
Pode-se utilizar labuta para enfatizar o empenho exigido em uma tarefa ou situação difícil.
A origem de labuta remonta ao latim 'labor', que evoluiu para designar todo esforço e trabalho dedicado.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário Brasileiro de Língua Portuguesa
- Nova Gramática da Língua Portuguesa