luxúria
Significados
- 1. Excesso de desejos e prazeres, especialmente de natureza sensual.
- 2. Indulgência desmedida que pode levar à falta de controle.
- 3. Comportamento caracterizado pela busca exagerada por satisfação pessoal.
Frases Espartanas
- "Luxúria enfraquece; disciplina fortalece."
- "Viva com honra, rejeite luxúria."
- "Resista à luxúria; lute pela fortaleza."
Exemplos de Uso
- Ele entregou-se à luxúria sem considerar as consequências.
- Na literatura, a luxúria é frequentemente retratada como um vício fatal.
- A excessiva luxúria pode levar a comportamentos autodestrutivos.
Etimologia
Derivado do latim 'luxuria', que significa excesso, o termo evoluiu para designar a indulgência exagerada em prazeres, sobretudo os sensoriais e sexuais.
Origem Histórica
Historicamente associado aos excessos das cortes medievais e criticado em contextos religiosos, o conceito de luxúria sempre representou a decepção moral e a transgressão dos limites da moderação.
Sinônimos
excesso, devassidão, desmesura, libertinagem, intemperança
Antônimos
moderação, sobriedade, temperança
Rima Com
armonia, euforia, história, memória, vitória
Parecido Com as Palavras
luxo, luzeiro, luzid
Palavras Relacionadas
prazer, exagero, desejo, indulgência
Traduções
- Inglês: luxury
- Espanhol: lujuria
- Alemão: Lust
- Francês: luxure
- Italiano: lussuria
- Latim: luxuria
- Grego: λουξουρία
Perguntas Frequentes
Refere-se ao excesso de indulgência em prazeres, principalmente os sensuais, podendo levar a comportamentos imoderados.
Embora geralmente seja associada a excessos e vícios, alguns contextos podem interpretar a busca pelo prazer de forma neutra ou até positiva.
Na literatura, a luxúria é frequentemente retratada como símbolo de decadência, descontrolada paixão e a perda da virtude.
Referências
- Nova Gramática da Língua Portuguesa - Celso Cunha
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Oxford Latin Dictionary