maloqueiro
Significados
- 1. Gíria que se refere a uma pessoa que vive à margem da sociedade, frequentemente associada a comportamentos rebeldes.
- 2. Termo utilizado para descrever indivíduos com postura desafiadora e de resistência frente a normas sociais.
Frases Espartanas
- "Maloqueiro, guerreiro das ruas!"
- "Viva como um maloqueiro, sem medo!"
- "Maloqueiro: honra entre os rebeldes!"
Exemplos de Uso
- O maloqueiro circulava pelas ruas com uma atitude desafiadora.
- Na periferia, o termo maloqueiro reflete um estilo de vida marginalizado.
- Alguns utilizam o termo maloqueiro para evidenciar a rebeldia contra o sistema.
Etimologia
A palavra 'maloqueiro' origina-se da transformação da gíria 'moleque', com o acréscimo do sufixo -eiro, que confere a ideia de característica ou profissão. A expressão evoluiu no meio urbano, passando a designar pessoas marginalizadas e com postura desafiadora.
Origem Histórica
Historicamente, o termo 'maloqueiro' ganhou força nas comunidades urbanas brasileiras, refletindo mudanças sociais e culturais e a identificação de indivíduos que vivem à margem dos padrões convencionais.
Sinônimos
vagabundo, arruaceiro, desordeiro, marginal, fora-da-lei
Antônimos
respeitável, convencional, integrado
Rima Com
bandoleiro, cambaceiro, cavequeiro, trapaceiro, baderneiro
Parecido Com as Palavras
moleque, matuto, bandido
Palavras Relacionadas
gíria, marginal, periferia, urbanidade
Traduções
- Inglês: gangster
- Espanhol: maleante
- Alemão: Gauner
- Francês: voyou
- Italiano: delinquente
- Latim: delinquens
- Grego: κακοποιός
Perguntas Frequentes
Maloqueiro é uma gíria que designa alguém que vive à margem da sociedade, muitas vezes com uma postura rebelde.
A palavra tem raízes na cultura urbana brasileira, derivada da gíria 'moleque' com a adição do sufixo -eiro, evoluindo com o tempo.
Depende do contexto; pode variar de pejorativo a um símbolo de resistência entre alguns grupos.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa
- Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa