mulambo
Significados
- 1. Peça de roupa ou trapo velho, geralmente em mau estado de conservação.
- 2. Algo com aparência desleixada, marcado pelo desgaste e pela deterioração.
- 3. Expressão popular que denota objetos sem valor estético e material.
Frases Espartanas
- "Mulambo é resistência no campo de batalha."
- "Lute com o espírito de um mulambo!"
- "Mulambo: desgastado, mas nunca vencido."
Exemplos de Uso
- O mendigo vestia um mulambo que contava histórias de tempos difíceis.
- Na feira, o vendedor referia-se às roupas usadas como mulambo.
- O artista encontrou inspiração na textura única de um antigo mulambo.
Etimologia
A palavra 'mulambo' tem raízes incertas, possivelmente originada do latim vulgar e incorporada ao português pelo uso popular, evoluindo para designar tecidos e roupas em estado de desgaste.
Origem Histórica
Historicamente, 'mulambo' foi utilizado para descrever vestuários de pessoas em situação de vulnerabilidade, tornando-se um símbolo cultural da deterioração e da resistência através dos tempos.
Sinônimos
trapo, farrapo, pano velho, desgaste, refugo
Antônimos
novo, impecável, intacto
Rima Com
tambo, zambo, jambo, calambo, rambambo
Parecido Com as Palavras
malambo, mulamba, mulambé
Palavras Relacionadas
trapo, farrapo, surrado, remendado
Traduções
- Inglês: rag
- Espanhol: harapo
- Alemão: Fetzen
- Francês: chiffon
- Italiano: straccio
- Latim: pannus
- Grego: φθαρτό
Perguntas Frequentes
Mulambo refere-se a roupas ou objetos em estado de desgaste, usados para descrever traços de deterioração e abandono.
A origem de mulambo é popular, possivelmente derivada do latim vulgar, e foi assimilada ao português para designar vestuários surrados.
O termo é empregado tanto para descrever roupas gastas quanto objetos deteriorados, especialmente em contextos informais ou culturais.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Dicionário Michaelis
- Academia Brasileira de Letras