aí
Significados
- 1. Indica proximidade em relação ao interlocutor ou ao que já foi mencionado.
- 2. Utilizado para chamar a atenção ou enfatizar algo no discurso.
- 3. Pode remeter a uma referência espacial ou temporal próxima.
Frases Espartanas
- "Aí, lute!"
- "Aí, avance!"
- "Aí, mostre coragem!"
Exemplos de Uso
- Ele ficou parado aí, esperando o sinal para avançar.
- Você deixou seu livro aí na mesa durante a reunião.
- Quando chegar aí, avise para que possamos começar o encontro.
Etimologia
A palavra 'aí' deriva do latim vulgar que, ao evoluir para o português, passou a designar um local ou situação próxima daquele que ouve ou já foi citado, consolidando-se no uso diário com diversas nuances regionais.
Origem Histórica
Historicamente, 'aí' começou a ser utilizado para indicar proximidade e referência contextual, acompanhando as transformações da língua portuguesa e adaptando-se às variações culturais e regionais ao longo dos séculos.
Sinônimos
ali, nesse lugar, aí mesmo, no ponto, no local
Antônimos
aqui, lá, distante
Rima Com
sai, cai, pai, kai, rai
Parecido Com as Palavras
ahí, aie, ayi
Palavras Relacionadas
local, lugar, região, área
Traduções
- Inglês: there
- Espanhol: ahí
- Alemão: da
- Francês: là
- Italiano: lì
- Latim: ibi
- Grego: εκεί
Perguntas Frequentes
Aí é um advérbio que indica proximidade em relação ao interlocutor ou a um ponto previamente mencionado.
Utilize 'aí' para referenciar um local ou situação próximo ao interlocutor, como em 'Fica aí até eu voltar'.
Enquanto 'aqui' se refere ao lugar onde o falante está, 'aí' aponta para o local do ouvinte ou algo já mencionado.
Referências
- Priberam - Dicionário da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Houaiss - Dicionário da Língua Portuguesa