indispensável
Significados
- 1. Algo que não pode ser dispensado, absolutamente necessário.
- 2. Refere-se a algo de extrema importância para o funcionamento de um sistema ou situação.
- 3. Denota o caráter insubstituível de uma pessoa, objeto ou ação.
Frases Espartanas
- "Sem indispensável, a vitória é impossível."
- "Indispensável: força pura e clara."
- "Apenas o indispensável conquista o campo de batalha."
Exemplos de Uso
- A liderança dele é indispensável para o sucesso da equipe.
- Em situações de crise, a comunicação clara é indispensável.
- Tecnologia de ponta tornou o processo indispensável nas indústrias.
Etimologia
A palavra 'indispensável' tem origem no latim 'indispensabilis', que combina o prefixo 'in-' (negação) com 'dispensabilis' (passível de dispensa), evoluindo para designar algo absolutamente necessário ou que não pode ser dispensado.
Origem Histórica
Historicamente, o termo surgiu para enfatizar a importância de elementos essenciais em diversos contextos, desde a administração até a filosofia, reforçando a ideia de que certas coisas ou pessoas são imprescindíveis para o sucesso e a continuidade de processos.
Sinônimos
necessário, imprescindível, essencial, vital, crucial
Antônimos
supérfluo, dispensável, acessório
Rima Com
amável, notável, incontestável, responsável, comparável
Parecido Com as Palavras
dispensável, insubstituível, essencial
Palavras Relacionadas
necessidade, essência, importância, prioridade
Traduções
- Inglês: indispensable
- Espanhol: indispensable
- Alemão: unentbehrlich
- Francês: indispensable
- Italiano: indispensabile
- Latim: indispensabilis
- Grego: απαραίτητος
Perguntas Frequentes
Algo é considerado indispensável quando sua ausência compromete a funcionalidade ou a essência de um sistema, papel ou ação.
Verifica-se a indispensabilidade avaliando o impacto e a relevância que aquele elemento tem para o funcionamento global do contexto em que está inserido.
Sim, ambos os termos são frequentemente usados para enfatizar a necessidade absoluta e a importância vital de algo ou alguém.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aurélio Buarque de Holanda - Novo Dicionário da Língua Portuguesa