mitigar
Significados
- 1. Diminuir a intensidade ou gravidade de algo, suavizando impactos negativos.
- 2. Aplicar medidas para reduzir riscos ou danos em situações adversas.
Frases Espartanas
- "Mitigue ou combata!"
- "Mitigar: ação sem hesitar!"
- "Reduza os danos, guerreiro!"
Exemplos de Uso
- O governo adotou políticas para mitigar os efeitos da crise econômica.
- É crucial mitigar os impactos ambientais em grandes construções.
- Empresas implementam estratégias para mitigar perdas financeiras.
Etimologia
Derivada do latim 'mitigare', a palavra vem de 'mitis' (ameno) somado ao sufixo '-igare', enfatizando a ideia de suavizar ou reduzir impactos.
Origem Histórica
Historicamente, mitigar surgiu em contextos jurídicos e militares para descrever a ação de reduzir penalidades e danos, evoluindo para uso em diversos campos.
Sinônimos
amenizar, atenuar, diluir, suavizar, reduzir
Antônimos
agravar, intensificar, exacerbar
Rima Com
apagar, divagar, vagar, propagar, alagar
Conjugação
1ª
Particípio
regular
Tipo de Verbo
transitivo
Parecido Com as Palavras
migrar, mito, mítico
Palavras Relacionadas
reduzir, controlar, minimizar, suavizar
Traduções
- Inglês: mitigate
- Espanhol: mitigar
- Alemão: mildern
- Francês: atténuer
- Italiano: mitigare
- Latim: mitigare
- Grego: μειώνω
Perguntas Frequentes
O que significa mitigar em contextos econômicos?
Significa reduzir riscos e minimizar perdas financeiras de forma eficaz.
Como aplicar estratégias para mitigar riscos?
Implementando medidas preventivas e de controle em diversas áreas.
Mitigar é apenas um verbo transitivo?
Sim, ele é usado de forma transitiva para descrever a ação de suavizar impactos.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário
- Aurélio Online