tosquenejará
Significados
- 1. Denota agir de forma desajeitada, tosca ou sem refinamento, geralmente no contexto de movimentos ou atitudes.
- 2. Pode ser usado para descrever ações mal executadas ou realizadas de modo atrapalhado.
Frases Espartanas
- "Tosquenejará! Luta sem hesitar."
- "Ação tosquenejará, vitória imediata!"
- "Tosquenejará nunca; guerreiro sempre!"
Exemplos de Uso
- Ele tosquenejará quando tentar resolver problemas sem planejamento.
- Ao improvisar, ela tosquenejará a tarefa, causando confusão.
- Durante a festa, notou-se que muitos tosquenejarão na dança de forma engraçada.
Etimologia
A palavra 'tosquenejará' possivelmente tem origem no adjetivo 'tosco', acrescido de um sufixo de ação (-enejar) que, na formação popular, passou a designar movimentos ou ações realizadas de forma tosca e atrapalhada. Essa construção reflete a criatividade e dinamismo do português coloquial.
Origem Histórica
Historicamente, 'tosquenejará' emergiu no contexto do português informal, principalmente em ambientes onde a comunicação criativa e humorística era valorizada. Ao se espalhar, passou a ser utilizada para ilustrar atitudes desajeitadas e erros de execução, marcando presença em registros orais e na literatura popular.
Sinônimos
trapalhar, desajeitar, tropeçar, desengonçar, balbuciar
Antônimos
organizar, aperfeiçoar, harmonizar
Rima Com
amolejará, desenfrejará, embromarjará, resmungarjará, zombarjará
Conjugação
1ª conjugação
Particípio
regular
Tipo de Verbo
intransitivo
Parecido Com as Palavras
tosco, tosquense, tosquice
Palavras Relacionadas
atrapalhar, desordenar, bagunçar, desorganizar
Traduções
- Inglês: to act clumsily
- Espanhol: actuar de forma torpe
- Alemão: unbeholfen handeln
- Francês: agir maladroitement
- Italiano: agire maldestramente
- Latim: ineptē agere
- Grego: δράω αδέξια
Perguntas Frequentes
Tosquenejará significa agir de forma desajeitada ou atrapalhada, geralmente evidenciando uma execução tosca ou sem refinamento.
Você pode usar touquenejará para descrever uma ação realizada de maneira desordenada, como em: 'Ele tosquenejará ao tentar resolver o problema sem pensar.'
A etimologia de tosquenejará sugere uma junção do adjetivo 'tosco' com um sufixo de ação, originando um termo do português coloquial que descreve atitudes desajeitadas.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa