transcrita
Significados
- 1. Utilizado para designar algo que foi transcrito, ou seja, convertido de forma oral ou audiovisual para a escrita.
- 2. Indica o estado de ter sido reproduzido textualmente a partir de outra fonte.
Frases Espartanas
- "Transcrita: veracidade em forma de escrita."
- "Palavra forjada, transcrita e imortal."
- "Transcrita: selo de precisão."
Exemplos de Uso
- Ela leu atentamente a versão transcrita da entrevista.
- O documento transcrita facilitou a análise dos dados apresentados.
- Utilizamos a forma transcrita para preservar a autenticidade do discurso.
Etimologia
A palavra 'transcrita' origina-se do latim 'transcribere', que combina 'trans' (além) e 'scribere' (escrever), evoluindo para designar a ação de converter oralidade em forma escrita.
Origem Histórica
Historicamente, o termo foi empregado para designar documentos copiados manualmente, ganhando relevância com a evolução dos métodos de registro e preservação de informações.
Sinônimos
copiada, registrada, reproduzida, documentada, anotada
Antônimos
original, inédita, autêntica
Rima Com
escrita, inscrita, descrita, prescrita, retranscrita
Particípio
irregular
Parecido Com as Palavras
transcrição, transcrever, transcrito
Palavras Relacionadas
transcrição, transcrever, escrita, documento
Traduções
- Inglês: transcribed
- Espanhol: transcrita
- Alemão: transkribiert
- Francês: transcrite
- Italiano: trascritta
- Latim: transcripta
- Grego: αντιγραμμένη
Perguntas Frequentes
Transcrita refere-se a algo que foi convertido de uma forma oral ou audiovisual para o formato escrito.
Ela é utilizada para descrever textos ou documentos que foram copiados a partir de outra fonte, mantendo a fidelidade ao original.
A palavra tem origem no latim 'transcribere', que une os conceitos de 'além' e 'escrever', evoluindo com o tempo para descrever a ação de transcrever.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Dicionário Michaelis
- Lingüística Comparada de Línguas