ovacion
Significados
- 1. Ato de expressar aplausos e aclamação entusiástica em eventos
- 2. Manifestação de reconhecimento público e homenagem efusiva
- 3. Expressão de entusiasmo e valorização em contextos festivos
Frases Espartanas
- "Guerreiros, ovacion para a vitória!"
- "Lute. Vença. Ovacion!"
- "No campo, o ovacion honra os bravos."
Exemplos de Uso
- Ao final do show, a plateia soltou um ovacion contagiante.
- A cerimônia foi marcada por um ovacion que emocionou a todos.
- O atleta recebeu um ovacion merecido após sua vitória.
Etimologia
A palavra ovacion deriva do latim 'ovatio', que remete à aclamação e ao reconhecimento público, tendo evoluído fonética e semanticamente nas línguas românicas.
Origem Histórica
Historicamente, o termo foi utilizado em contextos de celebração e conquista, especialmente em ambientes de manifestações coletivas de aprovação e homenagem.
Sinônimos
ovação, aclamacão, aplauso, elogio, celebração
Antônimos
crítica, reprovação, desaprovação
Rima Com
paixão, razão, emoção, inspiração, expressão
Parecido Com as Palavras
ovação, ovacionado, ovacionante
Palavras Relacionadas
aplauso, homenagem, elogio, reconhecimento
Traduções
- Inglês: ovation
- Espanhol: ovación
- Alemão: Ovationen
- Francês: ovation
- Italiano: ovazione
- Latim: ovatio
- Grego: ὀβάτιον
Perguntas Frequentes
Significa o ato de expressar aplausos entusiásticos e reconhecimento em momentos de celebração.
É utilizada para descrever manifestações públicas de aclamação em contextos festivos, esportivos e cerimoniais.
Sim, o termo é apropriado tanto em contextos formais quanto informais para indicar homenagem e reconhecimento.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP)