pilantras
Significados
- 1. Indivíduo desonesto que age com esperteza enganadora.
- 2. Pessoa que utiliza artifícios traiçoeiros para benefício próprio.
Frases Espartanas
- "Pilantras, enfrentem a justiça!"
- "Pilantras, caiam para a derrota!"
- "Pilantras, seus dias de trapaça acabaram!"
Exemplos de Uso
- O bairro ficou famoso por atrair pilantras que sempre burlavam as regras.
- Na conversa, ele foi rotulado como um verdadeiro pilantras por suas atitudes duvidosas.
- Os pilantras aproveitam qualquer situação para se dar bem, sem escrúpulos.
Etimologia
A palavra 'pilantra' tem origem incerta, possivelmente surgida no linguajar popular e no lunfardo, designando indivíduos espertos e de caráter duvidoso, evoluindo para significar pessoas canalhas e trapaceiras.
Origem Histórica
Historicamente, o termo consolidou-se no vocabulário brasileiro a partir do século XX, sendo amplamente usado na cultura popular para identificar comportamentos fraudulentos e imorais.
Sinônimos
canalha, malandro, trapaceiro, espertalhão, safado
Antônimos
honrado, íntegro, confiável
Rima Com
mantras, vilantras, tantras, rantras, santras
Parecido Com as Palavras
pilantra, pilantrismo, pilantrice
Palavras Relacionadas
espertalhão, canalha, malandro, trapaceiro
Traduções
- Inglês: scoundrel
- Espanhol: canalla
- Alemão: Schurke
- Francês: vaurien
- Italiano: canaglia
- Latim: scurra
- Grego: αταίριος
Perguntas Frequentes
Pilantras é um substantivo informal que designa uma pessoa desonesta, canalha e trapaceira.
A origem de pilantras é incerta, surgindo no linguajar popular e no lunfardo, evoluindo com o tempo em seu significado.
Utilize pilantras para se referir a indivíduos que agem de forma ardilosa e imoral, como em 'Aquele grupo era composto de verdadeiros pilantras.'
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis
- Dicio - Dicionário Informal