proveniente
Significados
- 1. Que tem origem ou procede de algo.
- 2. Derivado de, resultante de uma fonte ou origem específica.
- 3. Relativo à procedência, enfatizando a origem de algo.
Frases Espartanas
- "Proveniente: honra que vem de raízes profundas!"
- "Origem definida. Proveniente."
- "Guerreiros de sangue proveniente, em frente!"
Exemplos de Uso
- Ele orgulhosamente mencionou a herança proveniente de seus antepassados.
- O documento cita informações proveniente de pesquisas antigas.
- A tradição proveniente daquela região inspira várias festividades.
Etimologia
A palavra proveniente origina-se do latim 'proveniens', particípio presente do verbo 'provenire', que significa 'vir de' ou 'emergir de'. Ao longo dos séculos, foi incorporada ao português mantendo a ideia de procedência e origem.
Origem Histórica
Historicamente, 'proveniente' surgiu no contexto do latim vulgar e se enraizou na língua portuguesa como adjetivo para designar tudo aquilo que tem origem em algum lugar ou situação, sendo amplamente usado em documentos e textos literários.
Sinônimos
originário, procedente, derivado, originante, nascente
Antônimos
improcedente, não derivado, externo
Rima Com
conveniente, decorrente, recorrente, eficiente, ocorrente
Parecido Com as Palavras
proveniência, proveito, província
Palavras Relacionadas
origem, fonte, procedência, descendência
Traduções
- Inglês: derived
- Espanhol: proveniente
- Alemão: stammend
- Francês: provenant
- Italiano: proveniente
- Latim: proveniens
- Grego: προερχόμενος
Perguntas Frequentes
A palavra proveniente deriva do latim 'proveniens', que significa 'que vem de', enfatizando a ideia de origem ou procedência.
A palavra pode ser usada para indicar a origem de algo, por exemplo: 'Os costumes proveniente daquela região enriqueceram a cultura local.'
Os significados principais incluem indicar que algo procede de uma determinada origem, é derivado de algo e relaciona-se à procedência de uma fonte.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aurélio, Nova Enciclopédia da Língua Portuguesa