raca
Significados
- 1. Termo utilizado nos evangelhos para designar uma pessoa desprovida de valor ou sabedoria.
- 2. Expressão de desprezo que ressalta a reprovação moral no contexto bíblico.
Frases Espartanas
- "Raca. Encare sua vergonha."
- "Raca! Mostre coragem."
- "Raca: lute com honra."
Exemplos de Uso
- No texto, ele foi chamado de raca por sua insensatez.
- O uso de raca nas Escrituras evidencia a crítica ao desrespeito.
- Chamá-lo de raca reflete o desprezo implícito no contexto bíblico.
Etimologia
A palavra 'raca' tem origem no aramaico, sendo adotada nos textos do Novo Testamento como um termo que expressava desprezo e desvalorização.
Origem Histórica
Historicamente, 'raca' foi empregada nas Escrituras para advertir contra atitudes desrespeitosas, refletindo as tensões e críticas sociais do período bíblico.
Sinônimos
insulto, desprezo, ofensa, afronto, opróbrio
Antônimos
elogio, admiração, respeito
Rima Com
faca, taca, traca, praca, saca
Parecido Com as Palavras
raça, rasa, racha
Palavras Relacionadas
insulto, ofensa, desprezo, advertência
Traduções
- Inglês: fool
- Espanhol: imbécil
- Alemão: Narr
- Francês: imbécile
- Italiano: stupido
- Latim: stultus
- Grego: raka
Perguntas Frequentes
A origem de 'raca' remonta ao aramaico e é utilizada nos evangelhos para advertir contra atitudes desprezíveis.
Ser chamado de 'raca' implica ser considerado sem valor ou inteligência, funcionando como um insulto nas Escrituras.
O uso de 'raca' reforça a crítica social e moral presente nas Escrituras, alertando à importância do respeito mútuo.
Referências
- Bíblia Sagrada - Novo Testamento
- Dicionário Bíblico
- Enciclopédia de Termos Religiosos