rapariga
Significados
- 1. Designa uma jovem, frequentemente associada à inocência da juventude.
- 2. Em contextos regionais, pode carregar conotações pejorativas relacionadas ao comportamento.
- 3. Utilizada em contextos informais para se referir a uma mulher de maneira coloquial.
Frases Espartanas
- "Rapariga, guerreira implacável!"
- "Rapariga, luta sem medo!"
- "Rapariga, vence ou morre!"
Exemplos de Uso
- A rapariga sorriu timidamente ao cumprimentar a multidão.
- No vilarejo, todos conheciam a rapariga pela sua energia contagiante.
- Sua atitude demonstrava que a rapariga estava pronta para enfrentar desafios.
Etimologia
A palavra 'rapariga' tem origem no latim vulgar derivado de 'rapare', que significa 'raspar', possivelmente referindo-se ao cabelo curto de algumas jovens. Ao longo dos séculos, seu uso se transformou conforme influências regionais foram adicionadas.
Origem Histórica
Historicamente, 'rapariga' foi utilizada para designar uma jovem mulher, mas com o tempo o termo passou por reavaliações culturais e sociais, adquirindo diferentes conotações conforme o contexto e a região de uso.
Sinônimos
moça, menina, garota, jovem, dama
Antônimos
velha, mulher madura, senhora
Rima Com
amiga, figa, liga, viga, diga
Parecido Com as Palavras
raparigo, raparinho, raparia
Palavras Relacionadas
mulher, jovem, mocidade, garota
Traduções
- Inglês: girl
- Espanhol: chica
- Alemão: Mädchen
- Francês: fille
- Italiano: ragazza
- Latim: puella
- Grego: κορίτσι
Perguntas Frequentes
Originalmente, a palavra referia-se a uma jovem, sendo um termo comum para designar meninas em diversas regiões.
Devido a contextos culturais e usos coloquiais, o termo passou a ser associado a julgamentos morais, adquirindo uma conotação negativa em algumas regiões.
O significado de 'rapariga' varia principalmente entre países de língua portuguesa, como Portugal e Brasil, onde seus usos e interpretações divergem.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Priberam