retumbante
Significados
- 1. Que retumba; estrondoso, marcado por um som forte e prolongado
- 2. Que impressiona pela sua imponência e vigor
Frases Espartanas
- "Retumbante, como o rugido de guerra."
- "Com retumbante coragem, avancem!"
- "Retumbante, sem medo e sempre à frente."
Exemplos de Uso
- O trovão retumbante ecoou pelo céu noturno.
- Sua risada retumbante preencheu a sala de forma contagiante.
- O discurso retumbante galvanizou os corações dos ouvintes.
Etimologia
A palavra retumbante deriva do latim 'retumbare', que significa 'ressonar' ou 'tocar novamente'. Ao longo dos séculos, evoluiu para designar sons intensos e efeitos imponentes.
Origem Histórica
Historicamente, retumbante foi utilizada para descrever o som de batalhas e trovões, consolidando seu uso em contextos que exigem forte impacto e energia sonora.
Sinônimos
estrondoso, ressonante, imponente, ensurdecedor, trovejante
Antônimos
suave, calmo, silencioso
Rima Com
abundante, constante, deslumbrante, elegante, vibrante
Parecido Com as Palavras
retumbar, retumbado, retumbância
Palavras Relacionadas
trovão, estrondo, vibração, eco
Traduções
- Inglês: thundering
- Espanhol: retumbante
- Alemão: donnernd
- Francês: retentissant
- Italiano: tuonante
- Latim: retumbans
- Grego: βροντερός
Perguntas Frequentes
Significa algo de forte impacto, sonoro e expressivo, enfatizando a imponência e o vigor.
Pode ser empregado para descrever sons intensos ou situações marcantes, como em 'o trovão retumbante abalou a montanha'.
Sim, ambos os termos transmitem a ideia de algo impressionantemente sonoro e impactante.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aurélio