sacripanta
Significados
- 1. Designa uma pessoa desonesta e trapaceira, de comportamento ardiloso
- 2. Refere-se a um indivíduo que age sem escrúpulos em benefício próprio
- 3. Usado informalmente para criticar atitudes de malandragem e engano
Frases Espartanas
- "Sacripanta não tem lugar entre os honrados."
- "Só o sacripanta trai a confiança dos camaradas."
- "Aqui, sacripanta perde: ação justa prevalece."
Exemplos de Uso
- O vizinho se mostrou um verdadeiro sacripanta ao enganar todos na negociação.
- No conto, o personagem sacripanta surpreende com suas artimanhas.
- Durante a festa, ficou claro quem era o sacripanta do grupo, sempre trapaceando.
Etimologia
O termo 'sacripanta' possivelmente deriva do espanhol popular e de expressões medievais utilizadas para descrever indivíduos de conduta moral duvidosa, consolidando-se na linguagem informal como sinônimo de pessoa desonesta.
Origem Histórica
Historicamente, 'sacripanta' foi empregado na literatura e no teatro para caracterizar personagens espertos e inescrupulosos, refletindo críticas sociais e a evolução do vocabulário popular.
Sinônimos
canalha, patife, petulante, malandro, desonesto
Antônimos
honrado, íntegro, respeitável
Rima Com
espanta, encanta, desencanta, lamenta, dementa
Parecido Com as Palavras
sacripantismo, sacripantice, sacripantaria
Palavras Relacionadas
malandro, descarado, trapaceiro, pícaro
Traduções
- Inglês: scoundrel
- Espanhol: canalla
- Alemão: Schuft
- Francês: vaurien
- Italiano: canaglia
- Latim: sceleratus
- Grego: κακοποιός
Perguntas Frequentes
Refere-se a uma pessoa desonesta, trapaceira e sem escrúpulos, com conotação informal e crítica.
É usado principalmente na linguagem coloquial, na literatura e no teatro para criticar comportamentos fraudulentos.
Sim, embora cada termo possua nuances próprias, ambos criticam comportamentos desonestos e ardilosos.
Referências
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
- Michaelis Dicionário Brasileiro de Português
- Aulete Digital