amém
Significados
- 1. Expressão usada para afirmar a verdade ou concordância em contextos religiosos.
- 2. Termo que consolida a confirmação de orações e sentimentos de fé.
Frases Espartanas
- "Amém, sem dúvidas!"
- "Concordo: amém!"
- "Fé e ação: amém!"
Exemplos de Uso
- Ao concluir a prece, os fiéis disseram amém.
- Ela finalizou sua oração com um forte amém.
- No culto, todos ecoaram um sincero amém.
Etimologia
A palavra 'amém' tem origem no hebraico 'āmēn', que significa 'verdade' ou 'assim seja'. Ela foi adotada nas tradições judaicas e cristãs e passou por adaptações fonéticas ao ser incorporada às línguas ocidentais.
Origem Histórica
Historicamente, 'amém' se consolidou no vocabulário litúrgico ao longo dos séculos, sendo utilizada para finalizar orações e expressar concordância com o que foi proferido, marcando sua importância na comunicação religiosa.
Sinônimos
assim seja, certamente, verdade, seguro, indeed
Antônimos
discordo, negar, rejeitar
Rima Com
além, também, contém, retém, vem
Parecido Com as Palavras
amen, amênia, amena
Palavras Relacionadas
oração, fé, devoção, liturgia
Traduções
- Inglês: amen
- Espanhol: amén
- Alemão: amen
- Francês: amen
- Italiano: amen
- Latim: amen
- Grego: αμήν
Perguntas Frequentes
Amém significa 'assim seja' ou 'verdade' e é usado para finalizar orações e expressar concordância.
Ela é utilizada principalmente em contextos religiosos, como em cultos, missas e orações, para confirmar o que foi dito.
Sim, a palavra é reconhecida mundialmente, com pequenas variações na grafia, como 'amen' em inglês e 'amén' em espanhol.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Gramáticas e estudos sobre terminologia religiosa