avarento
Significados
- 1. Caracteriza uma pessoa que demonstra extrema avareza e apego excessivo ao dinheiro e bens materiais
- 2. Indica uma postura de mesquinharia que impede a partilha ou o uso generoso dos recursos
Frases Espartanas
- "Avarento? Não compartilho!"
- "Dinheiro guardado, honra negada."
- "Pouco gasto, vida fraca."
Exemplos de Uso
- O homem era avarento e jamais dividia suas posses com os necessitados.
- Sua atitude avarenta provocou o isolamento entre amigos e familiares.
- Mesmo com abundância, mostrava-se avarento, retendo cada centavo.
Etimologia
A palavra 'avarento' deriva do latim 'avarus', que significava 'ganancioso'. Ao longo do tempo, passou pelo francês e se consolidou no português, mantendo o sentido de extrema mesquinharia e apego ao patrimônio.
Origem Histórica
Historicamente, o termo foi empregado para descrever indivíduos que, mesmo em tempos de abundância, demonstravam relutância em gastar ou compartilhar seus bens, refletindo uma condenação moral à ganância exacerbada.
Sinônimos
mesquinho, pão-duro, mão fechada, avaricioso, miserável
Antônimos
generoso, desprendido, altruísta
Rima Com
atento, momento, convento, lento, vento
Parecido Com as Palavras
avaro, avarosidade, avarice
Palavras Relacionadas
ganância, riqueza, economia, mesquinhez
Traduções
- Inglês: miserly
- Espanhol: tacaño
- Alemão: geizig
- Francês: avare
- Italiano: avaro
- Latim: avarus
- Grego: πλεονέκης
Perguntas Frequentes
Ser avarento significa demonstrar extrema relutância em gastar ou compartilhar recursos, evidenciando ganância e mesquinharia.
O termo vem do latim 'avarus' e evoluiu através de influências linguísticas, mantendo o sentido de ganância acentuada.
Identifica-se uma pessoa avarenta pela sua insistente economia e pela recusa em partilhar seus bens ou riquezas, mesmo em situações de abundância.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário de Português
- Antigo Dicionário Recorder