honrar
Significados
- 1. Ato de demonstrar respeito, estima e consideração por alguém ou algo.
- 2. Exaltar ou dignificar através de atitudes e ações que reconhecem o valor de outrem.
Frases Espartanas
- "Honro com glória!"
- "Honrar é lutar com honra."
- "Sem temor, honro minha linhagem!"
Exemplos de Uso
- Ele sempre se esforça para honrar os compromissos assumidos.
- Devemos honrar a memória dos que fizeram a diferença em nossa história.
- Ao honrar suas raízes, ela cultivou uma identidade forte e respeitosa.
Etimologia
A palavra 'honrar' deriva do latim 'honorare', que por sua vez tem origem em 'honor', termo associado ao valor, respeito e dignidade. Ao longo dos séculos, o conceito evoluiu mantendo sua ligação com atitudes de reconhecimento e reverência.
Origem Histórica
Historicamente, o ato de honrar esteve ligado a cerimônias, rituais e códigos de conduta em diversas culturas, sendo um pilar nas relações sociais e na demonstração de lealdade e respeito mútuo.
Sinônimos
respeitar, dignificar, exaltar, venerar, estimar
Antônimos
desonrar, insultar, desrespeitar
Rima Com
amar, cuidar, exaltar, venerar, consagrar
Conjugação
1ª conjugação
Particípio
regular
Tipo de Verbo
transitivo
Parecido Com as Palavras
honra, homenagem, honroso
Palavras Relacionadas
respeito, lealdade, dignidade, ética
Traduções
- Inglês: honor
- Espanhol: honrar
- Alemão: ehren
- Francês: honorer
- Italiano: onorare
- Latim: honorare
- Grego: τιμώ
Perguntas Frequentes
Honrar implica reconhecer e valorizar as qualidades, ações e legado de uma pessoa ou grupo, demonstrando respeito e consideração.
No cotidiano, honrar pode significar agir com integridade, cumprir compromissos e demonstrar lealdade em relacionamentos e na convivência social.
Ao honrar, fortalece-se o vínculo de respeito mútuo, promove-se a valorização das tradições e incentiva-se um comportamento ético e responsável.
Referências
- Dicionário Michaelis
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Priberam da Língua Portuguesa