propenso
Significados
- 1. Indica a tendência ou inclinação natural para algo.
- 2. Descreve alguém ou algo suscetível a determinada condição ou ação.
- 3. Denota predisposição, especialmente em contextos de vulnerabilidade ou aptidão.
Frases Espartanas
- "Propenso, mas jamais vacilante!"
- "Aja com coragem, propenso guerreiro!"
- "Sem medo, propenso à vitória!"
Exemplos de Uso
- João é propenso a mudanças repentinas em sua rotina.
- Em situações de risco, ela se mostra propensa a agir sem hesitação.
- O clima nesta região é propenso a variações bruscas ao longo do dia.
Etimologia
A palavra 'propenso' deriva do latim 'prōpensus', particípio passado do verbo 'prōpēre', que significa 'inclinar-se para'. Ao longo do tempo, o termo evoluiu no português mantendo a ideia de predisposição ou inclinação natural.
Origem Histórica
Historicamente, 'propenso' foi adotado na língua portuguesa para descrever características de predisposição e suscetibilidade, principalmente em contextos descritivos e científicos, consolidando seu uso como adjetivo na literatura e na comunicação cotidiana.
Sinônimos
inclinado, propício, disposto, predisposto, vulnerável
Antônimos
desinteressado, imune, resistente
Rima Com
denso, intenso, senso, extenso, tenso
Parecido Com as Palavras
propender, propensão, propulsão
Palavras Relacionadas
inclinação, predisposição, tendência, probabilidade
Traduções
- Inglês: prone
- Espanhol: propenso
- Alemão: anfällig
- Francês: prédisposé
- Italiano: propenso
- Latim: propensus
- Grego: πρόθυμος
Perguntas Frequentes
Ser propenso significa ter uma tendência natural ou predisposição para algo, seja uma ação, comportamento ou condição.
Pode-se dizer, por exemplo, 'Ele é propenso a tomar decisões rápidas em situações de emergência', para indicar uma inclinação natural.
Alguns sinônimos incluem inclinado, predisposto, propício, disposto e vulnerável.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa