sancionada
Significados
- 1. Que foi aprovada ou ratificada por autoridade competente.
- 2. Que recebeu sanção, implicando aprovação formal ou penalização.
- 3. Que se encontra formalmente reconhecida e autorizada por um ente oficial.
Frases Espartanas
- "Lei sancionada. Ordem mantida."
- "Aprovada com firmeza."
- "Sancionada; ação decidida."
Exemplos de Uso
- A lei sancionada pelo executivo entrou imediatamente em vigor.
- O projeto sancionado pela assembleia trouxe esperança à população.
- A norma sancionada pelo conselho regulamentador assegurou a transparência.
Etimologia
A palavra sancionada tem origem no latim 'sanctio', que indicava uma medida punitiva ou de aprovação, evoluindo para designar atos formais de validação e imposição de sanções.
Origem Histórica
Desde o direito romano, o termo foi incorporado às línguas modernas para expressar a ideia de aprovação ou penalização oficial, sendo amplamente utilizado no contexto jurídico e administrativo.
Sinônimos
ratificada, aprovada, autorizada, validada, confirmada
Antônimos
revogada, anulada, cancelada
Rima Com
aprovada, ratificada, declarada, firmada, consagrada
Parecido Com as Palavras
sancionar, sanção, sancionador
Palavras Relacionadas
lei, aprovação, regulamentação, norma
Traduções
- Inglês: sanctioned
- Espanhol: sancionada
- Alemão: sanktioniert
- Francês: sanctionnée
- Italiano: sanzionata
- Latim: sanctio
- Grego: επικυρωμένη
Perguntas Frequentes
Significa que a lei foi formalmente aprovada e entrou em vigor, tendo o aval da autoridade competente.
Ela garante a legalidade e eficácia de normas e regulações, trazendo previsibilidade e ordem.
Sim, pode também referir-se a qualquer ato que obtenha aprovação ou aplicação de sanção em contextos variados.
Referências
- Dicionário Houaiss de Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa