sinistro
Significados
- 1. Que transmite uma sensação de mau agouro e mistério, frequentemente associado ao oculto.
- 2. Relativo ao lado esquerdo, historicamente considerado inauspicioso.
- 3. Descreve atitudes ou ambientes que evocam temor e desconfiança.
Frases Espartanas
- "Sinistro define o inimigo!"
- "Encare o sinistro destino!"
- "Avance contra o sinistro adversário!"
Exemplos de Uso
- Durante a festa, uma atmosfera sinistra tomou conta do local.
- O olhar sinistro do personagem aumentava o suspense do filme.
- A trilha sonora sinistra complementava a cena sombria do livro.
Etimologia
A palavra 'sinistro' origina-se do latim 'sinister', que inicialmente designava o lado esquerdo e, com o passar do tempo, passou a ser associado a elementos de azar, obscuridade e infortúnio, refletindo crenças culturais antigas.
Origem Histórica
Historicamente, o uso de 'sinistro' remonta a crenças populares que vinculavam o lado esquerdo a má sorte. Ao longo dos séculos, o termo evoluiu e passou a simbolizar não apenas o infortúnio, mas também uma atmosfera de mistério e perigo em contextos artísticos e culturais.
Sinônimos
sombrio, funesto, tenebroso, macabro, ominoso
Antônimos
alegre, luminoso, benéfico
Rima Com
fistro, mistro, istiro, pistro, wistiro
Parecido Com as Palavras
sinistroso, sinistral, sinistrado
Palavras Relacionadas
obscuro, misterioso, sombrio, enigmático
Traduções
- Inglês: sinister
- Espanhol: siniestro
- Alemão: unheimlich
- Francês: sinistre
- Italiano: sinistro
- Latim: sinister
- Grego: σινιστός
Perguntas Frequentes
O termo sinistro tem origem no latim 'sinister', que significava originalmente 'esquerdo' e passou a carregar conotações negativas.
Com o século, sinistro passou a descrever não apenas o lado esquerdo, mas também elementos associados a mistério, perigo e infortúnio.
É comum encontrar o termo sinistro em contextos literários, cinematográficos e em descrições que buscam evocar uma atmosfera sombria ou enigmática.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno
- Verdade Etimológica