sine qua non
Significados
- 1. Condição indispensável ou essencial, sem a qual algo não pode ocorrer.
- 2. Elemento fundamental que serve como pré-requisito para a validade ou existência de um argumento ou situação.
Frases Espartanas
- "Sine qua non: lute e vença!"
- "Nenhum recuo; sine qua non, vitória!"
- "Guerre com sine qua non no peito!"
Exemplos de Uso
- A colaboração dele foi sine qua non para o sucesso do projeto.
- Para a validade do contrato, a assinatura é sine qua non.
- A presença do mentor se mostrou sine qua non na formação dos alunos.
Etimologia
A expressão 'sine qua non' tem origem no latim, significando literalmente 'sem o qual não'. Ao longo dos séculos, foi incorporada a diversas línguas para indicar uma condição indispensável, mantendo sua essência e relevância em contextos filosóficos, jurídicos e literários.
Origem Histórica
Utilizada na Antiguidade para assinalar condições essenciais em contratos e discursos, 'sine qua non' ganhou notoriedade durante o Renascimento e passou a ser adotada em debates acadêmicos e jurídicos, permanecendo como referência para descrever imprescindibilidades.
Sinônimos
essencial, indispensável, fundamental, primordial, necessário
Antônimos
acessório, supérfluo, irrelevante
Rima Com
non, ton, ron, jon, lon
Parecido Com as Palavras
essencial, vital, básico
Palavras Relacionadas
condição, prérequisito, fundamento, base
Traduções
- Inglês: indispensable condition
- Espanhol: condición indispensable
- Alemão: unerlässliche Bedingung
- Francês: condition indispensable
- Italiano: condizione indispensabile
- Latim: sine qua non
- Grego: απαραίτητη προϋπόθεση
Perguntas Frequentes
Significa uma condição indispensável e essencial para a existência ou validade de algo.
É utilizado em contextos acadêmicos, jurídicos e cotidianos para enfatizar a importância de um elemento fundamental.
A expressão tem origem no latim, onde literalmente significa 'sem o qual não'.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Oxford Latin Dictionary