sobretudo
Significados
- 1. Principalmente, indicando o que é mais importante ou predominante.
- 2. Um tipo de casaco longo e geralmente pesado, usado em climas frios.
Frases Espartanas
- "Lute com teu sobretudo."
- "Avante, sobretudo já!"
- "Força e honra, sobretudo!"
Exemplos de Uso
- Ele vestia um sobretudo elegante em dias frios.
- Sobretudo, a união da equipe foi a chave para o sucesso.
- O sobretudo que ele usava destacou-se na multidão.
Etimologia
A palavra 'sobretudo' origina-se da junção de 'sobre' e 'tudo', derivando do latim 'super totum'. Inicialmente usada como advérbio de intensidade, evoluiu para designar também um tipo de vestimenta.
Origem Histórica
Historicamente, 'sobretudo' foi empregada para enfatizar o que se destaca acima de todo o restante, e com o tempo passou a identificar o casaco utilizado em períodos frios, consolidando seu duplo uso na língua portuguesa.
Sinônimos
principalmente, acima de tudo, casaco, manto, abrigo
Antônimos
inexpressivamente, insignificante, secundariamente
Rima Com
tudo, mudo, estudo, fundo, segundo
Parecido Com as Palavras
sobrenome, sobrepor, sobressair
Palavras Relacionadas
acima, totalidade, completo, inteiro
Traduções
- Inglês: above all
- Espanhol: sobre todo
- Alemão: vor allem
- Francês: surtout
- Italiano: soprattutto
- Latim: super totum
- Grego: πάνω απ' όλα
Perguntas Frequentes
A palavra pode indicar tanto a ideia de 'principalmente' quanto designar um tipo de casaco, conforme o contexto.
Utilize 'sobretudo' como advérbio para enfatizar prioridade ou como substantivo para referir-se a um casaco específico.
Deriva da junção de 'sobre' e 'tudo', com raízes no latim 'super totum', evoluindo em seu uso ao longo do tempo.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Aurélio
- Michaelis