sombrio
Significados
- 1. Que remete à escuridão, criando um clima de melancolia e mistério.
- 2. Caracterizado por aspectos obscuros ou sombrios em ambientes e pensamentos.
- 3. Utilizado para descrever situações ou sentimentos de mau agouro e pessimismo.
Frases Espartanas
- "Na batalha, a alma era tão sombrio quanto o crepúsculo."
- "Lute com honra, mesmo sob um destino sombrio."
- "Coragem se forja na escuridão e no sombrio silêncio da guerra."
Exemplos de Uso
- O clima sombrio anunciava a aproximação da tempestade.
- Seu olhar sombrio refletia uma profunda tristeza interior.
- A decoração do castelo criava uma atmosfera verdadeiramente sombrio.
Etimologia
A palavra 'sombrio' tem origem no latim 'subumbrosus', derivada de 'umbra', que significa sombra, refletindo a associação com escuridão e mistério.
Origem Histórica
Historicamente, 'sombrio' foi usado para descrever ambientes de pouca luz e sensações de melancolia, evoluindo para expressar estados emocionais profundos e contextos carregados de simbolismo.
Sinônimos
escuro, tenebroso, obscuro, melancólico, sombrio
Antônimos
claro, iluminado, radiante
Rima Com
vibrio, ambrosio, clabrio, fibrio, sóbrio
Parecido Com as Palavras
sombrar, sombras, sombrear
Palavras Relacionadas
sombra, noite, melancolia, escuridão
Traduções
- Inglês: gloomy
- Espanhol: sombrío
- Alemão: düster
- Francês: sombreux
- Italiano: oscuro
- Latim: umbrosus
- Grego: σκοτεινός
Perguntas Frequentes
A palavra deriva do latim 'subumbrosus', relacionado a 'umbra', que significa sombra.
É empregado para descrever cenas ou ambientes carregados de mistério e melancolia, enfatizando a atmosfera de escuridão.
Entre os sinônimos estão 'escuro', 'tenebroso', 'obscuro' e 'melancólico'.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aurélio