tange
Significados
- 1. Atinge ou toca algo, seja de forma física ou emocional.
- 2. Expressa a ideia de impactar ou influenciar profundamente.
- 3. Pode indicar uma conexão sutil entre ideias ou sentimentos.
Frases Espartanas
- "Tange: sinta o impacto!"
- "Tange: força e precisão."
- "Tange: a verdade não se oculta."
Exemplos de Uso
- A brisa suave tange a pele em uma tarde de verão.
- A canção tange a alma dos ouvintes com sua melodia.
- Seu olhar tange o coração de quem cruza seu caminho.
Etimologia
Deriva do latim 'tangĕre', que significa 'tocar'. Ao longo do tempo, manteve a ideia de contato, tanto físico quanto emocional, especialmente nas línguas românicas.
Origem Histórica
Historicamente, 'tange' foi utilizada para descrever o ato de tocar e influenciar, surgindo na Roma antiga e integrando diversos contextos literários e cotidianos ao longo dos séculos.
Sinônimos
tocar, afetar, influenciar, atingir, impressionar
Antônimos
ignorar, desconsiderar, repelir
Rima Com
mange, dange, range, flange, vange
Conjugação
3ª conjugação
Particípio
regular
Tipo de Verbo
transitivo
Parecido Com as Palavras
tangível, tangência, tanger
Palavras Relacionadas
toque, sensação, impacto, contato
Traduções
- Inglês: touch
- Espanhol: toca
- Alemão: berührt
- Francês: touche
- Italiano: tocca
- Latim: tangit
- Grego: αγγίζει
Perguntas Frequentes
Significa tocar ou influenciar, seja de forma física ou emocional.
Exemplo: 'A arte tange o coração e inspira a todos.'
Vem do latim 'tangĕre', mantendo seu significado de toque e contato ao longo dos séculos.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno
- Aurélio