temente
Significados
- 1. Que sente temor ou reverência, especialmente diante do divino.
- 2. Que demonstra profundo respeito e humildade em suas ações.
Frases Espartanas
- "Temente, guerreiro da fé!"
- "Temente: honra acima de tudo!"
- "Sê temente e vence com coragem!"
Exemplos de Uso
- Ele é temente a Deus e vive segundo seus preceitos.
- Uma atitude temente inspira confiança e respeito na comunidade.
- Ser temente significa agir com reverência diante do sagrado.
Etimologia
A palavra 'temente' deriva do latim 'timere', que significa temer. Ao longo do tempo, evoluiu para expressar a ideia de reverência e respeito profundo, especialmente em contextos religiosos, mantendo a essência do temor sagrado.
Origem Histórica
Historicamente, 'temente' foi empregada em textos religiosos e obras literárias para descrever indivíduos que demonstravam um profundo respeito e temor diante do divino, refletindo a influência da cultura clássica e cristã.
Sinônimos
reverente, piedoso, respeitoso, venerável, devoto
Antônimos
desrespeitoso, irreverente, imprudente
Rima Com
felizmente, constantemente, inevitavelmente, exatamente, claramente
Parecido Com as Palavras
temeroso, atento, respeitador
Palavras Relacionadas
temor, religiosidade, devoção, fé
Traduções
- Inglês: reverent
- Espanhol: temeroso
- Alemão: ehrfürchtig
- Francês: craint
- Italiano: timoroso
- Latim: timentia
- Grego: φοβερός
Perguntas Frequentes
Ser temente significa demonstrar profundo respeito e reverência, especialmente em contextos religiosos ou diante do sagrado.
A palavra pode ser usada para descrever alguém que age com temor e respeito, por exemplo: 'Ele é temente a Deus e busca sempre a verdade.'
A palavra tem origem no latim 'timere' e evoluiu no português para expressar a ideia de reverência e temor diante do divino.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa